Seit vielen Jahren musizieren sie bereits zusammen, aber nun zum ersten Mal als reines Duo: der New Yorker Jake Shulman-Ment mit seiner Geige und der aus Detroit stammende Daniel Kahn. Letzterer auch auf diesem Album als musikalischer Tausendsassa (voc, acc, g, perc und vieles mehr). Ganz aktuell aus dem Titellied „Das Gebäude“, nun in Jiddisch: „Wenn dein Haus zerstört wird, wenn das Stroh unterm Fundament brennt …“

Matti Goldschmidt