Ab 1938 kontrollierte der griechische General und Nazifreund Ionannis Metaxas kulturelle Aktivitäten, die als unwestlich oder zu osmanisch galten – wie die Orient und Okzident verbindende Musik des Rembetiko, die auch durch kritische Texte provozierte. Er ließ Musikschaffende verfolgen, bestrafen und ihre Instrumente wie Oud oder Zimbeln zerstören und beraubte sie damit ihres Einkommens und ihrer Identität. Wie schon in der 2010 veröffentlichten Graphic Novel Rembetiko befinden wir uns im Hafenviertel von Piräus. In dieser Fortsetzung schildert der französische Zeichner David Prudhomme die Entwicklung der fünf Rebetes (Rembetiko-Spieler) diesmal aus weiblicher Sicht, nämlich der beiden Sängerinnen Beba und Marika und der Wirtin Katina, in deren Taverne die Gruppe allabendlich auftritt. Die sich zuspitzende Situation zwingt sie, eine Lösung zu finden. Selbstverleugnung oder Stolz? Bleiben oder gehen – zum Beispiel in die USA? Während die gutherzige Katina auf Pragmatismus hofft, legt der Konflikt einen Machtkampf unter den beiden Sängerinnen frei. Es gibt mehrere Wege, aber keiner ist sicher. Es ist die Haltung, die alle vereint, die Markos ausspricht: „Unsere Stärke liegt in unserem Denken. Im Wind. Dieser Wind, der alles versengt. Wir müssen sein wie er! Grenzenlos, wir sind frei.“ Prudhomme ist nicht nur ein Meister der festgehaltenen Bewegung und Mimik, sondern schafft durch seine Szenografie Stimmung und Tempo. In seinen Panels erzählt er viel durch Bilder, Details, erdige Farben und den Einsatz von Licht und Schatten. Er bringt uns das Lebensgefühl spannend und sinnlich nahe. Zudem lässt er uns durch gute Recherche historisch und fachkundig eintauchen.

Imke Staats