Ursprünglich spielte dieser an sich lustig wirkende Corrido eine große Rolle in der mexikanischen Revolution (ab 1910), weil er voller versteckter politischen Botschaften war. Erst Lila Downs Version eröffnet, dass „Die Küchenschabe“ schon immer davon handelte, wie amerikanische Soldaten damals mit Marihuana gefügig gemacht wurden, um gegen die mexikanischen Revolutionäre zu kämpfen.