»The Girl From Ipanema«, der englische Name des Songs, ist der wohl bekannteste und am meisten aufgenommene brasilianische und auch Latin Song überhaupt. Gespielt von Antônio Carlos Jobim (p), Stan Getz (ts), João Gilberto (voc, ac-g) und mit der Stimme von Astrud Gilberto bekam die englischsprachige Fassung als Single 1965 den Grammy als Platte des Jahres. Tolle Leistung für eine Jazzeinspielung. Das Girl von Ipanema gab es tatsächlich. Helô Pinheiro (*1943) war das Mädchen, das die Blicke von Tom Jobim und Vinicius de Moraes am Strand von Ipanema anzog. Ihre Berühmtheit verschaffte ihr immerhin eine Karriere als Fotomodell bis hin zur Fackelträgerin bei den Olympischen Spielen in Rio 2016. Musikalisch bis heute der Inbegriff von Entspannung.