Kaum zu glauben, aber bei den diesjährigen MG ALBA Scots Trad Music Awards, die diesmal im Leisure Centre in Inverness verliehen wurden, ging tatsächlich eine Auszeichnung – sozusagen – nach Deutschland. Und zwar wurde die aus Bochum stammende und seit einigen Jahren in Schottland lebende studierte Live- und Studio-Tontechnikerin Carla Feuerstein (Die Feuersteins) mit dem Preis „Sound Engineer of the Year“ ausgezeichnet. Feuerstein ist derzeit unter anderem als Dozentin am Glasgower Royal Conservatoire of Scotland aktiv, arbeitet für die Gloworm Recording Studios sowie live und im Studio zusammen mit Künstlern und Künstlerinnen wie Rosie H. Sullivan, Breabach oder der Paul McKenna Band.

Letztere, die auch immer wieder in Deutschland zu Gast sind, konnten ebenfalls einen Award einheimsen, und zwar als „Scottish Folk Band of the Year“. Weitere Ehrungen gingen unter anderem an Niteworks (2017 zu Gast in Rudolstadt) als „Live Act of the Year“, Skipinnish für ihr beeindruckendes Konzert im Edinburgh Castle als „Event of the Year“ sowie Beth Malcolm (2023 in Rudolstadt), die zum zweiten Mal zur „Scots Singer of the Year“ gekürt wurde. Die Auszeichnung „Gaelic Singer of the Year“ erhielt die zweifache Goldmedaillengewinnerin des Royal National Mòd, Emma MacLeod.

Interessant aus hiesiger Sicht vielleicht auch der Preis für die „Industry Person of the Year“, der mit Gary Innes an den Akkordeonisten der Band Mànran (2022 in Rudolstadt) ging, die auch im kommenden Jahr wieder auf großer Deutschlandtournee sein wird. Innes ist seit vielen Jahren unermüdlich aktiv, Folk und traditionelle Musik in Schottland und darüber hinaus als Musiker, Organisator, Radiomoderator und vieles mehr auf allen Ebenen größtmögliche Aufmerksamkeit zu verschaffen. Etwa durch Schottlands größte Veranstaltung traditioneller Musik, Hoolie in the Hydro, deren neueste Ausgabe am 7. Dezember 2024 über die Bühne gehen wird (in diesem Jahr mit Acts wie Capercaillie, Rura, Skerryvore und natürlich Mànran). Für 2025 ist es Innes sogar gelungen, das Ganze in die renommierte Carnegie Hall in New York zu transferieren!

Die MG ALBA Scots Trad Music Awards sind eine prestigeträchtige Veranstaltung für traditionelle Musik, die 2003 von der Organisation Hands Up For Trad ins Leben gerufen wurde und jährlich in einer aufwendigen Zeremonie außergewöhnlichen Talente und Errungenschaften der traditionellen Musikszene des vergangenen Jahres ehrt. 2024 waren dies 26 Preistragende, die von 25.000 Menschen sowie einer Fachjury aus 116 Nominierten ausgewählt wurden. An der 22. Ausgabe der Preisverleihung nahmen mehr als tausend Musikschaffende und Unterstützende der Branche sowie Hunderte von Fans teil, Tausende von Zuschauenden verfolgten das Ganze live im digitalen Fernsehkanal BBC ALBA.

www.handsupfortrad.scot