Aysay ist ein junges Trio aus Dänemark. Frontfrau und Mastermind Luna Bülent Ersahin hat eine dänische Mutter und einen aus dem türkischen Teil des Kurdengebiets stammenden Vater. Sie ist somit in zwei Welten aufgewachsen. Zudem ist sie von Aufenthalten in Grönland, Brasilien, Deutschland und anderen Ländern geprägt. Auf dem ersten Longplayer der Gruppe, Su Akar, von 2021 war das deutlich zu hören. Ersahin spielte nicht nur das Quasi-Nationalinstrument der Türkei, die Bağlama, und die für die nordische Folkmusik so zentrale Geige, sie bediente auch das brasilianische Percussioninstrument Pandeiro und sang auf Dänisch, Türkisch sowie Kurdisch – und das vor dem Hintergrund teils gechillter, teils sehr kraftvoller Electrobeats und anderer Soundlandschaften. Auf dem neuen Album sucht man Geige und Pandeiro vergebens, auch der Einfluss der nordischen Folklore ist zurückgedrängt. Dennoch ist Köy („Dorf“) ein stimmiges westöstliches Gesamtkunstwerk zu einem zeitlosen und vornehmlich in den Texten verhandelten Thema: Wir sind alle Wesen, die ihren Platz und ihre Entfaltungsmöglichkeiten suchen – egal, in welcher Art der Gemeinschaft, ob Familie, Altersgruppe, Kommune oder Volk.

Ines Körver

Köy (No Bounds Music); mit dän., türk. u. kurd. Texten sowie engl. Infos