Einen besonderen Schatz können Freunde des französischen Chansons und Fans von Reinhard „Frédérik“ Mey mit der erneuten Veröffentlichung von sechs seiner in Frankreich erschienen Studioalben heben. Anlässlich seines achtzigsten Geburtstages im letzten Dezember wurde diese Box mit vier CDs neu aufgelegt. 1968 erschien die erste Schallplatte von ihm in Frankreich nach seiner Teilnahme am Songfestival Knokke in Belgien im Jahr zuvor. Er hatte viele Auftritte und Erfolge beim französischen Nachbarn, sodass bis 1982 in regelmäßigen Abständen weitere Alben dazukamen. Der Familie wegen beendete er seine Karriere dort, erst 2005 folgte wieder ein Album, das aber in der Box nicht enthalten ist. Es sind also Meys frühe Jahre, die hier präsentiert werden. „Der zarte Biss“, so die Übersetzung des Titels der Box, charakterisiert liebevoll seine Art, Lieder zu schreiben und zu singen. Wenn man seine Musik kennt und sie noch einmal auf Französisch hört, wird deutlich, wie beeinflusst sein Schaffen vom Genre Chanson ist, wie frankophil er und auch andere damalige Liedermacher waren, welch ein Gegensatz zum deutschen Schlager besteht. Diese Veröffentlichung ist eine wohlverdiente Ehrung für Mey und eine Bereicherung für sein Publikum.

Rainer Katlewski